Politique en matière de confidentialité et de cookies

Dernière révision : 30 janvier 2024

Notre engagement

Chez BIAZZI SA, ci-après « BIAZZI » ou « nous », la protection de vos informations personnelles est une priorité absolue.

Conscients du fait que vos données personnelles vous appartiennent, nous faisons de notre mieux pour stocker en toute sécurité et traiter avec soin les données personnelles que vous partagez avec nous.

Nous accordons la plus grande importance à votre confiance. Nous ne recueillons donc qu’un minimum d’informations avec votre autorisation et nous ne les utilisons qu’aux fins prévues. Nous ne transmettons pas ces informations à des tiers à votre insu.

Chez BIAZZI, nous mettons tout en œuvre pour assurer la protection de vos données, y compris la sécurité technique des données et les procédures de gestion interne, ainsi que les mesures de protection physique des données.

Cette page contient l’ensemble des engagements pris par BIAZZI pour protéger votre vie privée et plus particulièrement les données personnelles qu’il collecte et traite dans le cadre de votre navigation sur son site https://www.biazzi.ch.

Définitions

Données personnelles : toute information permettant de vous identifier, telle que votre nom, votre adresse électronique ou votre adresse IP.

Responsable du traitement: Selon la loi fédérale sur la protection des données (LPD), le responsable du traitement est la personne morale (entreprise, commune, etc.) ou physique qui détermine les finalités et les moyens du traitement des données à caractère personnel.

Contrôleur conjoint: Lorsque deux ou plusieurs responsables du traitement des données déterminent conjointement les finalités et les moyens du traitement, ils sont appelés responsables conjoints du traitement des données.

Responsable du traitement des données: En vertu du RGPD, un sous-traitant est une personne qui traite des données à caractère personnel sous l’autorité et selon les instructions du responsable du traitement.

Utilisateur: toute personne qui accède au site.

Site web: se réfère au site web de BIAZZI accessible à partir de https://www.biazzi.ch.

Protection des données personnelles

BIAZZI s’engage à protéger la vie privée des personnes qui utilisent son site web et la confidentialité des données personnelles fournies, conformément à la réglementation suivante :

La loi fédérale sur la protection des données (LPD) du 25 septembre 2020 ;

Règlement (UE) 2016/679 du Parlement européen et du Conseil du 27 avril 2016 (Règlement général sur la protection des données) abrogeant la directive 95/46/CE et applicable à compter du 25 mai 2018, ci-après  » RGPD « , le cas échéant, les textes adoptés au sein de l’Union européenne et les lois locales susceptibles de s’appliquer aux données à caractère personnel traitées dans le cadre de l’activité de BIAZZI ;

Résumé

1. Identité du responsable du traitement

2. Collecte et traitement des données à caractère personnel

2.1. Objectifs

2.2. Responsables du traitement des données et destinataires

2.3. Tiers

2.4. Hébergement et transfert de vos données personnelles

2.5. Période de conservation des données à caractère personnel

3. Sécurité des données personnelles

4. Cookies et autres traceurs

4.1 Période de conservation des cookies

4.2 Vos choix concernant les cookies

5. Vos droits

1. Identité du responsable du traitement

BIAZZI S.A.

Siège : Chemin de la Tavallaz 25, CH-1816 Chailly-Montreux, Suisse

Numéro d’enregistrement de la société : CH-550-0118122-3

BIAZZI est le contrôleur des données concernant le traitement de vos données personnelles sur son site web.

La présente politique de confidentialité s’applique aux situations dans lesquelles BIAZZI est le contrôleur des données.

2. Collecte et traitement des données à caractère personnel

2.1. Objectifs

Conformément à la réglementation applicable, tout traitement de données personnelles par BIAZZI est fondé sur une justification légale (ou base légale) visée à l’article 31 du RGPD.

Les données personnelles que vous nous fournissez sont utilisées aux fins suivantes :

1. Pour la gestion des demandes reçues via le formulaire de contact : le traitement et le suivi de vos demandes. La justification est votre consentement.
2. Pour la gestion de l’exercice de vos droits. La justification est le respect des obligations légales du BIAZZI.
3. Pour le bon fonctionnement et l’amélioration du site en déposant des cookies sur votre navigateur : pour établir des statistiques, améliorer la navigation, adapter le site à votre terminal. La justification est votre consentement lorsque cela est nécessaire, ou l’intérêt légitime de BIAZZI.
   
   Lors de la collecte de vos données personnelles, les informations demandées marquées d’un astérisque sont nécessaires à l’exécution du service fourni par BIAZZI. Elles sont nécessaires au traitement de vos demandes. En l’absence de réponse, BIAZZI ne sera pas en mesure de fournir le service.

Les autres informations sont destinées à mieux vous connaître et sont donc facultatives. Vous êtes libre de ne pas y répondre.

2.2. Responsables du traitement des données et destinataires

Seul le personnel spécifiquement autorisé de BIAZZI est habilité à effectuer le traitement de vos données personnelles énumérées dans la section précédente.

BIAZZI peut être amené à travailler avec des prestataires de services afin d’assurer une meilleure gestion du site et de mieux comprendre l’utilisation que vous faites de ce dernier. Dans ce contexte, certaines de vos données à caractère personnel peuvent être transmises à ces prestataires de services agissant en tant que responsables du traitement des données.

BIAZZI s’assure que son sous-traitant n’utilisera pas vos données à d’autres fins que celles décrites ci-dessus dans la section 2.1.

2.3. Tiers

Sauf opposition de votre part lors de la collecte de vos données personnelles, BIAZZI peut également les partager avec des tiers :

– Avec des tiers qui peuvent déposer des cookies sur vos appareils, avec votre consentement. Pour plus d’informations, voir la section 4 du présent document ;

– Avec les autorités judiciaires et administratives. Vos données personnelles peuvent également être communiquées à toute autorité, tribunal, organisme administratif ou autre tiers autorisé, lorsque la divulgation des données personnelles est requise par une loi, un règlement ou une décision de justice ou lorsque cette divulgation est nécessaire pour assurer la protection et la défense de nos droits.

2.4. Hébergement et transfert de vos données personnelles

Vos données personnelles sont-elles transférées en dehors de l’Espace économique européen (EEE) ?

Vos données personnelles sont stockées sur des serveurs sécurisés situés en Suisse. Si vos données personnelles sont traitées en dehors de la Suisse, de l’EEE ou d’un pays qui n’est pas reconnu comme ayant un niveau de protection adéquat pour les données personnelles par le Commissaire fédéral suisse à la protection des données ou la Commission européenne, nous veillerons à ce que le destinataire de vos données personnelles fournisse un niveau de protection adéquat en concluant un accord pour se conformer aux Clauses contractuelles types pour le transfert de données telles qu’approuvées par la Commission européenne (Art. 46 GDPR), ou un autre mécanisme approuvé par les organismes de réglementation compétents.

2.5. Période de conservation des données à caractère personnel

BIAZZI a fixé les périodes de conservation suivantes pour vos données personnelles :

1. Vos données personnelles collectées dans le cadre de vos demandes via le formulaire de contact seront supprimées immédiatement après le traitement de votre demande.
2. Vos données personnelles collectées dans le cadre d’une demande d’exercice de vos droits peuvent être conservées jusqu’à 10 ans après le traitement de votre demande.
3. Vos données personnelles collectées par le biais des cookies seront conservées pendant une durée maximale de 13 mois.

3. Sécurité des données personnelles

Le BIAZZI utilise une variété de mesures de sécurité standard pour empêcher l’accès, l’utilisation ou la divulgation non autorisés de vos données personnelles. Ces mesures de sécurité comprennent, sans s’y limiter, le cryptage des données et la sécurité physique. Aucune méthode de transmission électronique ou de stockage sur Internet n’est sûre à 100 %. Par conséquent, bien que nous nous efforcions d’utiliser des moyens commercialement acceptables pour protéger vos données à caractère personnel, nous ne pouvons pas garantir leur sécurité absolue

4. Cookies et autres traceurs

Le terme « tracker » englobe plusieurs technologies utilisées pour surveiller la navigation ou analyser le comportement des internautes. Un traceur permet à son expéditeur d’identifier le terminal dans lequel il est stocké, pendant la durée de validité ou d’enregistrement du traceur.

Ces technologies sont nombreuses et en constante évolution. Il s’agit notamment de cookies, de tags, de pixels, de code JavaScript, etc.

Lorsque vous visitez notre site web, et à condition que vous y ayez consenti, des informations relatives à votre navigation peuvent être enregistrées au moyen de « cookies » installés sur votre navigateur, afin de nous permettre d’assurer le bon fonctionnement du site. Nous pouvons également utiliser des cookies pour surveiller la navigation ou analyser le comportement des utilisateurs.

Lorsque vous visitez notre site, et à condition que vous y ayez consenti, des informations relatives à votre navigation peuvent être enregistrées au moyen de « cookies » installés sur votre navigateur, afin de nous permettre d’assurer le bon fonctionnement et l’amélioration du site.

4.1 Période de conservation des cookies

Les cookies émis par BIAZZI sont conservés pour une durée maximale de 13 mois.

4.2 Vos choix concernant les cookies

Lorsque vous naviguez pour la première fois sur le site web, nous vous demandons de consentir ou non à l’installation de cookies non strictement nécessaires. Vous pouvez retirer votre consentement à tout moment en suivant la procédure décrite ci-dessous.

Ces cookies sont émis afin de faciliter et d’améliorer votre navigation sur notre site. Ils peuvent être émis par nos partenaires afin de surveiller la navigation ou d’analyser le comportement des utilisateurs.

Pour modifier à tout moment votre consentement à l’utilisation de cookies, cliquez ici.

5. Vos droits

Conformément aux dispositions légales et réglementaires, vous disposez d’un certain nombre de droits relatifs à vos données personnelles :

• Droit d’accès : Vous pouvez vérifier si nous traitons vos données à caractère personnel et, le cas échéant, consulter ces données ;
• Droit de rectification : Vous avez le droit de rectifier les données personnelles que nous détenons à votre sujet si elles sont incorrectes ou incomplètes ;
• Droit d’opposition : Dans certaines circonstances spécifiques à votre situation, vous pouvez vous opposer au traitement de vos données à caractère personnel ;
• Droit à la limitation : Vous pouvez demander la limitation du traitement de vos données par BIAZZI ;
• Droit à l’effacement (ou droit à l’oubli) : Dans certains cas, vous pouvez demander l’effacement de vos données à caractère personnel. Toutefois, BIAZZI peut conserver vos données personnelles dans ses archives pour la durée nécessaire au respect des obligations légales, comptables et fiscales ;
• Droit à la portabilité de vos données : Vous pouvez demander à recevoir vos informations personnelles dans un format lisible par machine, ou demander leur transfert à un autre responsable du traitement, lorsque le traitement est fondé sur votre consentement ou sur un contrat et qu’il est effectué de manière automatisée.

Vous pouvez exercer ces droits de la manière suivante :

• Contactez notre délégué à la protection des données à l’adresse suivante : dpo@biazzi.com

• Écrivez-nous à l’adresse postale suivante :

BIAZZI S.A.
Chemin de la Tavallaz 25
CH-1816 Chailly-Montreux

BIAZZI s’engage à répondre à vos demandes dans les délais fixés par la réglementation en vigueur.