Datenschutzerklärung und Cookie-Hinweis

Zuletzt überarbeitet am: 30. Januar 2024

Unser Engagement

Bei BIAZZI SA, im Folgenden „BIAZZI“ oder „wir“, hat der Schutz Ihrer personenbezogenen Daten höchste Priorität.

Wir wissen, dass Ihre personenbezogenen Daten Ihr Eigentum sind, und tun unser Bestes, um eine sichere Speicherung und sorgfältige Verarbeitung der von Ihnen mitgeteilten personenbezogenen Daten zu gewährleisten.

Wir legen größten Wert auf Ihr Vertrauen. Wir erheben daher nur ein Minimum an Daten mit Ihrer Zustimmung und verwenden sie ausschließlich für die vorgesehenen Zwecke. Wir geben die Daten nicht ohne Ihr Wissen an Dritte weiter.

Wir bei BIAZZI bemühen uns nach besten Kräften, den Schutz Ihrer personenbezogenen Daten zu gewährleisten, einschließlich technischer Datensicherheit und interner Verwaltungsverfahren sowie physischer Datenschutzmaßnahmen.

Auf dieser Seite finden Sie alle von BIAZZI eingegangenen Verpflichtungen zum Schutz Ihrer Privatsphäre und insbesondere der personenbezogenen Daten, die bei Ihrem Besuch der Website https://www.biazzi.ch erfasst und verarbeitet werden.

Definitionen

Personenbezogene Daten:  alle identifizierbaren Daten, die mit Ihrer Person in Verbindung gebracht werden können, wie z. B. Ihr Name, Ihre E-Mail-Adresse oder Ihre IP-Adresse.

Verantwortlicher für die Datenverarbeitung: Nach dem Bundesgesetz über den Datenschutz (DSG) ist der Verantwortliche die juristische Person (Unternehmen, Gemeinde usw.) oder die natürliche Person, die den Zweck und die Mittel der Verarbeitung personenbezogener Daten bestimmt.

Gemeinsam für die Verarbeitung Verantwortliche: Legen zwei oder mehr Verantwortliche gemeinsam die Zwecke der und die Mittel zur Verarbeitung fest, so sind sie gemeinsam für die Verarbeitung Verantwortliche.

Datenverarbeiter: Nach dem DSG ist ein Verarbeiter eine Person, die personenbezogene Daten unter der Aufsicht und auf Anweisung des für die Datenverarbeitung Verantwortlichen verarbeitet.

Nutzer: Jede Person, die auf die Website zugreift.Website: bezieht sich auf die Website von BIAZZI unter  https://www.biazzi.ch

Schutz Ihrer personenbezogenen Daten

BIAZZI verpflichtet sich, die Privatsphäre der Personen, die seine Website nutzen, und die Vertraulichkeit der übermittelten personenbezogenen Daten gemäß den folgenden Verordnungen zu schützen:

Bundesgesetz über den Datenschutz (DSG) vom 25. September 2020;

Verordnung (EU) 2016/679 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 27. April 2016 zum Schutz natürlicher Personen bei der Verarbeitung personenbezogener Daten, zum freien Datenverkehr und zur Aufhebung der Richtlinie 95/46/EG (Datenschutz-Grundverordnung), gültig seit dem 25. Mai 2018, nachstehend „DSGVO“, gegebenenfalls von der Europäischen Union angenommene Texte und einschlägige lokale Gesetze für personenbezogene Daten, die im Rahmen der Tätigkeit von BIAZZI verarbeitet werden;

Übersicht

1. Identität des für die Datenverarbeitung Verantwortlichen

2. Erhebung und Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten

2.1. Zwecke

2.2. Datenverarbeiter und -empfänger

2.3. Dritte

2.4. Hosting und Übermittlung Ihrer personenbezogenen Daten

2.5. Aufbewahrungsfrist für Ihre personenbezogenen Daten

3. Sicherheit personenbezogener Daten

4. Cookies und andere Tracker

4.1 Speicherdauer von Cookies

4.2 Ihre Optionen in Bezug auf Cookies

5. Ihre Rechte

1. Identität des für die Datenverarbeitung Verantwortlichen

BIAZZI S.A.

Zentrale: Chemin de la Tavallaz 25, CH-1816 Chailly-Montreux, Schweiz

Handelsregisternummer: CH-550-0118122-3

BIAZZI ist der Verantwortliche für die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten auf seiner Website.

Diese Datenschutzerklärung gilt in allen Fällen, in denen BIAZZI der für die Datenverarbeitung Verantwortliche ist.

2. Erhebung und Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten

2.1. Zwecke

Gemäß den einschlägigen Vorschriften stützt sich jede Verarbeitung personenbezogener Daten durch BIAZZI auf eine rechtliche Begründung (oder Rechtsgrundlage) gemäß Artikel 31 des DSG.

Die personenbezogenen Daten, die Sie uns zur Verfügung stellen, werden für die folgenden Zwecke genutzt:

1. Für die Verwaltung der über das Kontaktformular eingegangenen Anfragen: die Bearbeitung und Weiterverfolgung Ihrer Anfragen. Die Rechtfertigung ist Ihre Einwilligung.
2. Für die Verwaltung der Ausübung Ihrer Rechte. Die Begründung ist die Einhaltung der gesetzlichen Verpflichtungen von BIAZZI.
3. Für die ordnungsgemäße Funktionsweise und die Verbesserung der Website durch das Ablegen von Cookies auf Ihrem Browser: zur Erstellung von Statistiken, zur Verbesserung der Navigation, zur Anpassung der Website an Ihr Endgerät. Die Begründung ist Ihre Zustimmung, sofern erforderlich, oder das berechtigte Interesse von BIAZZI.
   
   Bei der Erhebung Ihrer personenbezogenen Daten sind die mit einem Sternchen gekennzeichneten Angaben erforderlich, um die von BIAZZI angebotenen Dienstleistungen zu erbringen. Sie sind erforderlich, um Ihre Anfragen zu bearbeiten. Wenn diese Angaben fehlen, kann BIAZZI die Dienstleistung nicht erbringen.

Die anderen Angaben dienen dazu, Sie besser kennenzulernen, und sind daher freiwillig. Es steht Ihnen frei, diese Angaben bereitzustellen oder nicht.

2.2. Datenverarbeiter und -empfänger

Nur ausdrücklich von BIAZZI autorisiertes Personal ist befugt, die im vorhergehenden Abschnitt aufgeführten personenbezogenen Daten zu verarbeiten.

BIAZZI arbeitet unter Umständen mit Dienstleistern zusammenarbeiten, um eine bessere Verwaltung der Website zu gewährleisten und um Ihre Nutzung der Website besser zu verstehen. In diesem Zusammenhang können einige Ihrer personenbezogenen Daten an diese Dienstleister, die als Datenverarbeiter fungieren, übermittelt werden.

BIAZZI stellt sicher, dass sein Verarbeiter Ihre Daten nicht für andere als die in Abschnitt 2.1 beschriebenen Zwecke nutzt.

2.3. Dritte

Sofern Sie nicht widersprechen, kann BIAZZI bei der Erhebung Ihrer personenbezogenen Daten diese auch an Dritte weitergeben:

– An Dritte, die mit Ihrem Einverständnis Cookies auf Ihren Geräten ablegen können. Siehe Abschnitt 4 dieser Datenschutzerklärung für weitere Informationen;

– An Justiz- und Verwaltungsbehörden. Ihre personenbezogenen Daten können auch an Behörden, Gerichte, Verwaltungsstellen oder andere befugte Dritte weitergegeben werden, wenn die Offenlegung personenbezogener Daten per Gesetz, Verordnung oder Gerichtsbeschluss vorgeschrieben ist oder wenn eine solche Offenlegung für den Schutz und die Verteidigung unserer Rechte erforderlich ist.

2.4. Hosting und Übermittlung Ihrer personenbezogenen Daten

Werden Ihre personenbezogenen Daten außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums (EWR) übermittelt?

Ihre personenbezogenen Daten werden auf sicheren Servern in der Schweiz gespeichert. Sollten Ihre personenbezogenen Daten außerhalb der Schweiz, des EWR oder eines Landes verarbeitet werden, das vom Eidgenössischen Datenschutzbeauftragten oder der Europäischen Kommission nicht als Land mit einem angemessenen Schutzniveau personenbezogener Daten anerkannt ist, stellen wir sicher, dass der Empfänger Ihrer personenbezogenen Daten ein angemessenes Schutzniveau bietet, indem wir eine Vereinbarung zur Einhaltung der von der Europäischen Kommission genehmigten Standarddatenschutzklauseln für die Übermittlung von Daten (Art. 46 DSGVO) oder einen anderen von den zuständigen Aufsichtsbehörden genehmigten Mechanismus abschließen.

2.5. Aufbewahrungsfrist für Ihre personenbezogenen Daten

BIAZZI hat die folgenden Aufbewahrungsfristen für Ihre personenbezogenen Daten festgelegt:

1. Die im Rahmen Ihrer Anfragen über das Kontaktformular erhobenen personenbezogenen Daten werden nach Bearbeitung Ihrer Anfrage umgehend gelöscht.
2. Ihre personenbezogenen Daten, die im Rahmen eines Antrags auf Ausübung Ihrer Rechte erhoben wurden, können bis zu zehn Jahre nach der Bearbeitung Ihres Antrags aufbewahrt werden.
3. Anhand von Cookies erhobene personenbezogene Daten werden höchstens 13 Monate lang gespeichert.

3. Sicherheit personenbezogener Daten

BIAZZI hat eine Vielzahl von branchenüblichen Sicherheitsmaßnahmen ergriffen, um den unbefugten Zugriff, die unbefugte Nutzung oder die unbefugte Offenlegung Ihrer personenbezogenen Daten zu verhindern. Zu diesen Sicherheitsmaßnahmen gehören unter anderem die Verschlüsselung von Daten und die physische Sicherheit. Keine Methode der elektronischen Übertragung oder Speicherung über das Internet ist zu 100 % sicher. Auch wenn wir darum bemüht sind, kommerziell vertretbare Mittel zum Schutz Ihrer personenbezogenen Daten zu nutzen, können wir daher keine absolute Sicherheit garantieren.

4. Cookies und andere Tracker

Der Begriff „Tracker“ umfasst eine Reihe von Technologien, die zur Überwachung des Surfens oder zur Analyse des Verhaltens von Internetnutzern eingesetzt werden. Ein Tracker ermöglicht es seinem Absender, das Endgerät, auf dem er gespeichert ist, für die Dauer der Gültigkeit bzw. Registrierung des Trackers zu identifizieren.

Es gibt zahlreiche Tracking-Technologien und sie werden ständig weiterentwickelt. Dazu gehören insbesondere Cookies, Tags, Pixel, JavaScript usw.

Wenn Sie unsere Website besuchen, können mithilfe von „Cookies“, die auf Ihrem Browser installiert werden, sofern Sie Ihr Einverständnis gegeben haben, Informationen über Ihr Surfverhalten aufgezeichnet werden, damit wir die ordnungsgemäße Funktionsweise der Website sicherstellen können. Wir können auch Cookies verwenden, um das Surfen zu überwachen oder das Verhalten der Nutzer zu analysieren.

Wenn Sie unsere Website besuchen, können mithilfe von „Cookies“, die auf Ihrem Browser installiert werden, sofern Sie Ihr Einverständnis gegeben haben, Informationen über Ihr Surfverhalten aufgezeichnet werden, damit wir die ordnungsgemäße Funktionsweise und eine entsprechende Verbesserung der Website sicherstellen können.

4.1 Speicherdauer von Cookies

Die von BIAZZI gesetzten Cookies werden maximal 13 Monate lang gespeichert.

4.2 Ihre Optionen in Bezug auf Cookies

Wenn Sie die Website zum ersten Mal besuchen, fragen wir Sie, ob Sie mit der Installation von nicht unbedingt erforderlichen Cookies einverstanden sind oder nicht. Sie können Ihre Einwilligung jederzeit widerrufen, indem Sie das nachstehend beschriebene Verfahren befolgen.

Diese Cookies werden gesetzt, um das Surfen auf unserer Website zu erleichtern und zu verbessern. Sie können von unseren Partnern gesetzt werden, um das Surfen zu überwachen oder das Nutzerverhalten zu analysieren.

Um Ihr Einverständnis für die Verwendung von Cookies zu widerrufen, klicken Sie bitte hier.

5. Ihre Rechte

Gemäß den gesetzlichen und behördlichen Bestimmungen haben Sie eine Reihe von Rechten in Bezug auf Ihre personenbezogenen Daten:

• Recht auf Auskunft: Sie haben das Recht, zu überprüfen, ob wir Ihre personenbezogenen Daten verarbeiten. Ist dies der Fall, so haben Sie ein Recht auf Auskunft über diese personenbezogenen Daten;
• Recht auf Berichtigung: Sie haben das Recht, eine Berichtigung Sie betreffender unrichtiger bzw. unvollständiger personenbezogener Daten zu verlangen.
• Widerspruchsrecht: Sie haben das Recht, aus Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, gegen die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten Widerspruch einzulegen;
• Recht auf Einschränkung der Verarbeitung: Sie haben das Recht, eine Einschränkung der Verarbeitung Ihrer Daten durch BIAZZI zu verlangen;
• Recht auf Löschung („Recht auf Vergessenwerden“): In bestimmten Fällen können Sie die Löschung Ihrer personenbezogenen Daten verlangen. BIAZZI kann Ihre personenbezogenen Daten jedoch so lange aufbewahren, wie es für die Erfüllung gesetzlicher, buchhalterischer und steuerlicher Verpflichtungen erforderlich ist;
• Recht auf Datenübertragbarkeit: Sie haben das Recht, Ihre personenbezogenen Daten in einem maschinenlesbaren Format zu erhalten oder ihre Übermittlung an einen anderen für die Datenverarbeitung Verantwortlichen zu verlangen, sofern die Verarbeitung auf Ihrer Einwilligung oder einem Vertrag beruht und mithilfe automatisierter Verfahren erfolgt.

Sie können diese Rechte ausüben, indem Sie:

• sich an unseren Datenschutzbeauftragten unter der folgenden Adresse wenden: dpo@biazzi.com

• uns an die folgende Postanschrift schreiben:

BIAZZI S.A.
Chemin de la Tavallaz 25
CH-1816 Chailly-Montreux

BIAZZI verpflichtet sich, Ihre Anfragen innerhalb der in den geltenden Vorschriften festgelegten Fristen zu beantworten.